L’interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento a norma del paragrafo 1 è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
A data subject who has obtained a restriction on processing shall be informed by the controller before the restriction is lifted.
Non solo, ma ci gloriamo anche in Dio per mezzo del nostro Signore Gesù Cristo, mediante il quale abbiamo ora ottenuto la riconciliazione.
And not only so, but we also glory in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the reconciliation.
Discuteremo della mia successione dopo che avrò ottenuto la corona.
We will discuss the succession after I wear the crown.
il quale è alla destra di Dio, dopo essere salito al cielo e aver ottenuto la sovranità sugli angeli, i Principati e le Potenze
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
Non solo, ma ci gloriamo pure in Dio, per mezzo del Signore nostro Gesù Cristo, dal quale ora abbiamo ottenuto la riconciliazione
Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
Ma non ho ottenuto i soldi e non ho ottenuto la donna.
And I didn't get the money and I didn't get the woman.
Ho sentito che Palantine ha ottenuto la candidatura.
I hear Palantine got the nomination.
Avete ottenuto la lista di controllo P-84?
Have you got the P-84 check list?
Lo zio Joey non ha ottenuto la condizionale.
Your Uncle Joey didn't make parole again.
Non ho neanche ottenuto la parte.
I mean, I haven't even gotten the part yet.
Finalmente ho ottenuto la sala che volevo.
Dude, I finally got... I got the venue I wanted.
Sembra che i tuoi amici abbiano ottenuto la liberta' provvisoria.
Looks like your friends have bailed.
Capitano, ci dispiace, ma abbiamo ottenuto la roba.
Look, Cap, we're sorry, but at least we got the stash.
Mi hai mentito e hai ottenuto la tua fetta di paradiso.
So, you lied to me, Stan. And you got your slice of paradise, hm?
Come pensi che abbia ottenuto la casa dei Johnson?
How do you think I got the Johnson place?
Vedo che ho ottenuto la vostra attenzione.
I can see that got your attention.
Amico, hanno ottenuto la top 10 scene di doccia di gruppo!
Dude, they got the top 10 group shower scenes!
Perché ho ottenuto la borsa di studio Robinson.
'Cause I got the Robinson Scholarship.
Senti, ho ottenuto la mia licenza immobiliare qualche anno fa.
Look, I got my real-estate license a few years back for shits and gigs.
Estratto di caffè verde in grani è stato in TV e questo è dove ha ottenuto la sua popolarità iniziale.
Green coffee bean extract has actually been on TV and this is where it has actually acquired its preliminary appeal.
11 Non solo, ma ci gloriamo pure in Dio, per mezzo del Signore nostro Gesù Cristo, dal quale ora abbiamo ottenuto la riconciliazione.
11 And not only so, but we also glory in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.
Questo supplemento è stato utilizzato dal suo parente così come ha ottenuto la perdita di peso eccezionale utilizzando i suoi dosaggi giornalieri.
This supplement was utilized by her cousin and also he obtained impressive weight loss by using its everyday dosages.
Hanno ottenuto la maggior parte delle persone fuori dall'edificio.
They got most people out of the building.
L'interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento a norma del paragrafo 1 è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
A data subject who has obtained restriction of processing shall be informed by us before the restriction of processing is lifted. Right to data portability:
11 E non soltanto questo, ma anche ci gloriamo in Dio per mezzo del nostro Signor Gesù Cristo, per il quale abbiamo ora ottenuto la riconciliazione.
11 And not only so, but also taking pride in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
Abbiamo ottenuto la prima stella trent'anni fa, e' da allora che aspetto.
We won our first star 30 years ago, so I have been waiting ever since.
So come hai ottenuto la registrazione della confessione di Rebecca.
I know how you got Rebecca's confession tape.
Dopotutto, non è così che hai ottenuto la sua proposta?
After all, isn't that how you got a proposal out of him?
Ma ora che hai ottenuto la loro assistenza, il prossimo anno dovrai fare sul serio con loro.
But now that you've gotten their attention, you're going to have to take them on in earnest next year.
Lo sa che Allan non ha ottenuto la promozione, vero?
You're aware that Allan didn't get the promotion, right?
Ho ottenuto la fiducia di Travis.
I've gotten Travis to trust me.
Non riusciva a superare il fatto di aver ottenuto la carta verde, mentre lui no.
She couldn't get over the fact that she'd gotten a green card and he'd been denied.
In particolare, è stata la morte di Gesù sulla croce e la Sua conseguente resurrezione che hanno ottenuto la nostra salvezza (Romani 5:10; Efesini 1:7).
Specifically, it was Jesus’ death on the cross and subsequent resurrection that achieved our salvation (Romans 5:10; Ephesians 1:7).
3.7554779052734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A data subject who has obtained a restriction on processing shall be informed by the controller before the restriction is lifted. 